Ah, então chegou essa época do ano! Vamos falar sobre o vocabulário de Páscoa em inglês?

Você provavelmente já se perguntou como os nativos falantes da língua inglesa celebram esse feriado. Afinal, quais palavras e expressões eles usam para descrever essa data tão especial? Se você está buscando aprimorar seu inglês e, ao mesmo tempo, aprender sobre uma das festas mais populares do mundo, este artigo é perfeito para você!

Neste guia completo, vamos explorar as principais palavras de Páscoa em inglês - a famosa Easter - de forma aprofundada. Você irá descobrir as origens das tradições, o significado de cada termo e como utilizá-los em diferentes contextos.

Leia também o nosso guia sobre as palavras de Natal em inglês para estar munido de informações durante o ano!

Por que aprender o vocabulário de Páscoa em inglês?

Porque conhecer o vocabulário de Páscoa em inglês é muito mais do que apenas decorar palavras, claro! Ao dominar esse vocabulário, você estará:

• Ampliando seu vocabulário: Aprender novas palavras relacionadas à Páscoa enriquecerá seu repertório linguístico.
• Entendendo melhor a cultura anglo-saxônica: A Páscoa é uma celebração rica em tradições e símbolos, e conhecer o vocabulário específico te permitirá entender melhor a cultura dos países de língua inglesa.
• Melhorando sua conversação: Ao dominar o as principais palavras de Páscoa em inglês, você poderá participar de conversas sobre o tema com mais naturalidade e fluidez.
• Preparando-se para viagens: Se você planeja viajar para um país de língua inglesa durante a Páscoa, conhecer o vocabulário específico te ajudará a se comunicar melhor com os locais e aproveitar ao máximo a experiência.

Aprenda sobre a origem da Páscoa e seus termos

A Páscoa é uma celebração universalmente reconhecida, seja por sua importância religiosa ou pelos elementos culturais que a acompanham, como ovos de chocolate, coelhos e caça aos ovos.

Hoje em dia, temos um olhar para a Páscoa bastante voltado para a celebração religiosa, mais especificamente para a religião cristã. A Páscoa, ou "Easter" em inglês, tem origem em celebrações religiosas que marcam a ressurreição de Jesus Cristo. Naturalmente, isso reflete em um vocabulário de Páscoa em inglês específico e com um cunho muito mais religioso, mas que é comumente ouvido nessa época em países falantes da língua inglesa: 

• Resurrection: Ressurreição
• Crucifixion: Crucificação
• Holy Week: Semana Santa
• Good Friday: Sexta-feira Santa
• Easter Sunday: Domingo de Páscoa
• Lent: Quaresma
• Palm Sunday: Domingo de Ramos

Mas, se você já viu uma celebração de Páscoa por todo o mundo, está ciente de que há um segundo personagem muito famoso que aparece nesta época, principalmente nas decorações e nas brincadeiras com a criançada: o Coelhinho da Páscoa.

Você sabia que o coelhinho da Páscoa e os ovos de Páscoa têm origens pagãs? A origem do coelho da Páscoa remonta a antigas crenças germânicas - onde a deusa Eostre era associada à primavera e à fertilidade.

A lebre, um animal associado à fertilidade, tornou-se um símbolo dessa deusa e, posteriormente, foi associada à Páscoa pelos cristãos. Já os ovos, por sua vez, representam o renascimento e a nova vida, simbolizando a ressurreição de Jesus Cristo. Essa fusão de crenças pagãs e cristãs resultou na rica simbologia da Páscoa que conhecemos hoje.

Vamos explorar alguns termos e palavras voltados mais para esse lado lúdico da Páscoa:

• Easter: A palavra mais importante, é claro! "Easter" significa Páscoa.
• Easter egg: Ovo de Páscoa, um dos símbolos mais conhecidos da celebração.
• Easter bunny: O coelhinho da Páscoa, responsável por esconder os ovos.
• Easter basket: A cesta onde os ovos de Páscoa são colocados.
• Easter egg hunt: A tradicional caça aos ovos de Páscoa.
• Easter parade: Desfile de Páscoa, comum em algumas cidades.

Quais são algumas expressões populares de Páscoa em inglês?

Aproveitar as celebrações da Páscoa também significa aprender algumas expressões que frequentemente surgem em conversas informais e materiais publicitários. Veja só alguns exemplos que separamos:

• "Happy Easter!": Feliz Páscoa!
• "Easter comes but once a year.": A Páscoa só acontece uma vez por ano.
• "Don’t put all your eggs in one basket.": Não coloque todos os ovos na mesma cesta. (Uma expressão idiomática que significa diversificar seus esforços ou investimentos.)
• "I just love Easter Eggs": Eu simplesmente amo ovos de Páscoa. Sim, vimos como esta expressão é utilizada para o que vem dentro dos ovos de Páscoa e suas surpresas, mas sabia que este também é um termo usado na cultura pop para se referir a surpresas escondidas em filmes, jogos ou livros?

Essas expressões são úteis para interações sociais - especialmente se você estiver imerso em um ambiente de língua inglesa durante o feriado.

Os alimentos típicos de Páscoa não podem faltar!

A Páscoa é uma celebração repleta de significado e tradição - e sabemos bem como a comida desempenha um papel fundamental nessa festividade. Cada cultura possui seus próprios pratos típicos para celebrar a ressurreição de Cristo ou a chegada da primavera. Vamos explorar algumas das comidas mais tradicionais da Páscoa ao redor do mundo:

Europa

• Hot Cross Buns (Pães de Cruz Quente): Originários da Inglaterra, esses pães doces são marcados por uma cruz na superfície, simbolizando a crucificação de Cristo. Contêm frutas secas, especiarias e são consumidos principalmente na Sexta-Feira Santa.
• Simnel Cake (Bolo Simnel): Um bolo inglês rico em frutas secas e especiarias, coberto com uma camada de marzipã e onze bolas de marzipã, representando os doze apóstolos (menos Judas).
• Colomba Pasquale (Pombo da Páscoa): Típica da Itália, essa massa levemente doce tem formato de pombo, simbolizando o Espírito Santo. É decorada com açúcar glacê e amêndoas.
• Mazurek (Bolo Mazurek): Um bolo polonês com base de massa amanteigada, coberto com diversas camadas de frutas secas, nozes e glacê colorido.

Américas

• Ham (Presunto): Nos Estados Unidos, o presunto assado é um dos pratos principais da Páscoa. É frequentemente acompanhado por batatas doces e espinafre.
• Hot Cross Buns: Assim como na Inglaterra, os hot cross buns também são populares nos Estados Unidos e em outros países de língua inglesa.
• Cocada: No Brasil, a cocada é um doce feito com coco ralado, açúcar e leite condensado, muito consumida durante a Páscoa.
• Rosca de Páscoa: Popular na Argentina, essa rosca doce é recheada com frutas cristalizadas e decorada com ovos coloridos.

Ásia

• Hot Cross Buns: A influência britânica levou os hot cross buns a serem consumidos em alguns países asiáticos, como a Austrália e a Nova Zelândia.
• Kuih Bakul: Na Malásia, esse bolo de arroz pegajoso é cozido a vapor em folhas de bananeira e consumido durante o Hari Raya, feriado muçulmano que coincide com a Páscoa em alguns anos.

África

• Koeksisters: Originárias da África do Sul, essas bolinhas de massa frita são mergulhadas em calda de açúcar e especiarias.
• Bobotie: Um prato sul-africano à base de carne moída, frutas secas, especiarias e um toque de curry, coberto com uma camada de ovo.

Origem histórica e significado

Muitos desses alimentos têm raízes em tradições pagãs e cristãs. As frutas secas e as especiarias, por exemplo, eram frequentemente utilizadas como conservantes e adicionavam sabor aos pratos, tornando-os mais especiais para as celebrações.

Por que não experimentar algumas dessas receitas em casa e celebrar a Páscoa com sabor?

Easter: uma jornada pelo aprendizado

A Páscoa é mais do que apenas uma data no calendário; é uma celebração da vida, da esperança e da renovação. A língua é a chave para desvendar os segredos de um povo, e conhecer as palavras e expressões relacionadas à Páscoa é um passo importante para se conectar com a comunidade global de falantes de inglês.

Obrigado por ler esta postagem!

Se você gostou desse conteúdo, continue acompanhando nosso blog para conferir outros temas como este. Aproveite ainda para compartilhar este post com seus amigos e entes queridos nas redes sociais – como Facebook, LinkedIn e Instagram – para que eles também possam ver o aprendizado do inglês de uma forma diferente!

Procurando um curso de inglês?

Na Nativ Inglês, oferecemos uma grande variedade de cursos online com professores nativos. Você terá aulas cara a cara via chamada de vídeo num curso personalizado, exclusivo às suas necessidades e adequado ao seu nível de conhecimento.

Oferecemos cursos para iniciantes e cursos de inglês fluente para intermediários e avançados, além de cursos de inglês para empresas, inglês jurídico e inglês preparatório para os exames de proficiência em inglês.

Fale conosco e projetaremos um curso particular para atender às suas necessidades!