Ler em inglês é uma habilidade essencial nos dias atuais, seja para fins acadêmicos, profissionais ou até mesmo para entretenimento. Afinal, grande parte do conteúdo disponível online e em materiais impressos está nesse idioma tão importante e difundido globalmente. No entanto, muitas pessoas enfrentam desafios ao tentar compreender textos mais ricos - o que as leva a buscar estratégias de leitura em inglês.
Para solucionar esse problema, temos o inglês instrumental - um método de estudo focado em acelerar o aprendizado do inglês para fins específicos, como objetivos profissionais, ler textos acadêmicos, manuais técnicos, artigos científicos, ou até mesmo se comunicar em redes sociais e plataformas online.
Diferentemente do inglês conversacional, o foco está mais na compreensão escrita do que nas habilidades de fala e audição. E é aí que entram as melhores estratégias de leitura em inglês.
Desenvolver habilidades eficazes de leitura pode fazer uma enorme diferença na sua jornada de aprendizado do idioma. Essas técnicas te ajudam a expandir seu vocabulário, aprimorar sua gramática e se familiarizar com as estruturas e expressões idiomáticas do inglês. Além disso, elas permitem que você leia de forma mais fluida, eficiente e direcionada, facilitando a compreensão de textos complexos ou densos.
A seguir, apresentaremos 5 estratégias de leitura em inglês que podem te ajudar a se tornar um verdadeiro mestre na hora de detonar aqueles textos. Além disso, você irá descobrir 4 dicas adicionais para melhorar o nível do seu reading de forma eficiente.
Quais são as principais estratégias de leitura em inglês instrumental?
Veja abaixo a lista que nossos professores nativos separaram para novos e velhos alunos de inglês:
1 - Skimming
O skimming é a técnica que vai te ajudar a entender ideia geral de um texto de maneira rápida e eficiente. Em vez de ler palavra por palavra, de forma geral, você passa os olhos pelo título, subtítulos, primeira e última frases de cada parágrafo. Ou, então, você “escaneia” o texto em questão usando o seu padrão de leitura na web de escolha.
Essa estratégia de leitura em inglês instrumental é especialmente útil quando você precisa decidir se um material é relevante ou não para as suas necessidades, como você provavelmente fez para esse artigo. Ao fazer o skimming, você pode rapidamente identificar os tópicos relevantes e o propósito do texto, bem como se vale a pena lê-lo na íntegra.
Vale ressaltar que o skimming não substitui a leitura completa de um texto, mas serve como um primeiro passo para uma compreensão mais aprofundada. Após identificar as partes relevantes do texto através do skimming, outras estratégias de leitura, como o scanning (para encontrar informações específicas) e a leitura detalhada (para uma análise mais profunda do conteúdo) podem ser utilizadas.
Para praticar essa técnica, experimente usá-lo em textos mais curtos, como artigos de jornal ou blog posts. Comece lendo o título e qualquer subtítulo ou lead presente. Em seguida, vá lendo as primeiras e as últimas palavras de cada parágrafo para ter uma ideia geral do conteúdo em questão de segundos.
2 - Scanning
Similar em natureza, mas diferente do skimming, temos o scanning. Essa estratégia de leitura é usada quando você está em busca de uma informação específica, como um nome, data, número, ou palavra-chave. Assim como no anterior, o processo envolve fazer uma varredura pelo texto, mas em vez de entender a ideia principal de uma peça você vai atrás de uma informação específica.
Imagine, por exemplo, que você está lendo um artigo sobre os benefícios do exercício físico e precisa encontrar a recomendação de quantas calorias uma pessoa média deve consumir por dia. Em vez do texto inteiro, você pode usar a estratégia do scanning para localizar essa informação específica de forma muito mais rápida.
Ou seja, o scanning é uma técnica incrivelmente versátil e útil em diversos contextos. Seja lá qual for a situação, essa técnica é uma ferramenta eficaz para economizar tempo e otimizar a busca por informações cruciais, sendo essencial para a produtividade no mundo acadêmico e profissional. Com o domínio dessa técnica, você estará preparado para lidar com uma ampla gama de textos em inglês, de e-mails e propagandas até relatórios complexos.
Abaixo, deixaremos algumas dicas para dominar essa técnica de leitura em inglês:
- Tenha um plano: antes de começar a fazer o scanning, defina claramente o que você está buscando;
- Use marcadores visuais: sublinhe ou circule as palavras-chave no texto para facilitar a sua busca e/ou usar como referência mais tarde;
- Varie a velocidade: ajuste a sua leitura de acordo com a complexidade do texto;
- Utilize recursos digitais: experimente usar o atalho “CTRL + F” e procurar por uma palavra-chave.
3 - Inference (inferência de contexto)
Deparar com palavras desconhecidas é normal – e até esperado – quando se está aprendendo um novo idioma. Nessas horas, a inferência de contexto é sua melhor amiga! Em vez de ficar parando a cada palavra estranha, tente usar as pistas do contexto para deduzir o significado.Essa técnica é fundamental para entender charges, piadas e frases cujos significados não podem ser traduzidos de forma literal.
Como funciona: examine a frase inteira e as palavras ao redor da palavra desconhecida. Muitas vezes, o restante do texto fornece dicas que podem te ajudar a inferir o significado aproximado. Além disso, preste atenção à classificação gramatical do termo, isto é, se a palavra é um substantivo, verbo, adjetivo, etc.
Outro truque é tentar substituir a palavra desconhecida por outras opções e ver qual faz mais sentido no contexto. Não se preocupe em acertar o significado exato de início – o importante é não deixar que palavras novas travem completamente sua compreensão do texto.
Ou seja: foque na compreensão da ideia central e do fluxo da narrativa. Mesmo que você não consiga inferir o significado de um termo ou expressão com nossas dicas, continue lendo e busque pistas em outras partes do texto.
Se a palavra desconhecida por relevante o bastante para a compreensão da peça, você pode anotá-la e procurar seu significado após a leitura. Aliás, se você quiser desenvolver fluidez na leitura, vale a pena não interromper o processo com o objetivo de traduzir toda palavra nova que você encontrar.
4 - Identificação de keywords (palavras-chave)
Assim como em português, no inglês também existem palavras que carregam o significado principal de uma frase ou parágrafo. São geralmente substantivos, verbos, adjetivos e advérbios. Aprender a identificá-las pode ser um grande facilitador na hora de extrair as informações mais relevantes do texto em inglês.
As keywords funcionam como âncoras de significado, nos ajudando a compreender a essência daquilo que está sendo comunicado. Por exemplo, em uma frase como "The curious student asked many questions during the lesson,” as palavras-chave são "student", "asked,” e "questions" – elas nos dão a ideia central de que um aluno estava fazendo perguntas em uma aula.
Para treinar essa habilidade, tente sublinhar ou circular as palavras-chave conforme você lê um texto. Com o tempo, você será capaz de rapidamente identificar os elementos principais e se concentrar neles em vez de se perder nos detalhes menos importantes.
5 - Análise da estrutura
Prestar atenção à estrutura e organização de um texto é outra dica valiosa para entendê-lo melhor em inglês. Foque nos títulos, subtítulos, parágrafos introdutórios e conclusivos. Eles geralmente trazem os pontos-chave e ajudam a compreender o fluxo de ideias do autor.
Os títulos e subtítulos funcionam como uma espécie de sumário visual, sinalizando os tópicos principais que serão abordados. Já os parágrafos introdutórios costumam apresentar a ideia central do texto, enquanto os parágrafos conclusivos reforçam os pontos mais importantes.
Lembre-se também que nem tudo precisa ser dito por palavras! Imagens, gráficos, vídeos e outros recursos visuais podem ser ferramentas excelentes para aprimorar a sua compreensão do texto. Eles funcionam como janelas que te permitem visualizar conceitos abstratos, entender dados complexos e captar a essência do texto de forma mais rápida e eficaz.
Analisando esses elementos estruturais, você consegue construir uma compreensão mais sólida do conteúdo como um todo. É como ter um mapa para se guiar no texto, facilitando a identificação das informações relevantes e a ligação entre os conceitos apresentados.
O que mais posso fazer para melhorar a leitura em inglês?
Essas técnicas de leitura em inglês instrumental são extremamente úteis. No entanto, lentamente expandir o seu vocabulário vai trazer mais resultados para a compreensão de textos e a comunicação fluente à longo prazo. Abaixo, trazemos cinco dicas para complementar as estratégias de leitura em inglês que há pouco vimos:
Estabeleça metas realistas e seja consistente
Acima de tudo, ser consistente é a chave para o sucesso. Por exemplo, se você está estudando para um vestibular, concurso público, ou mesmo uma prova, você provavelmente sabe que estudar 20 minutos todos os dias é, de forma geral, mais efetivo do que estudar 6 horas em sua véspera, como indica o especialista Matthew Bernacki.
Isso também se aplica para a leitura em inglês: não tente ler um romance de 500 páginas ou um artigo científico relevante para sua pesquisa em uma sessão. Não só isso pode ser desanimador, assim como ineficaz. Escolha um tempo razoável que você possa dedicar à leitura diariamente, seja 1 hora antes de dormir, 30 minutos no transporte público, ou 10 minutos no banheiro (quem nunca?).
Se você criar o hábito de ler todos os dias, você vai absorver novas palavras e expressões de forma orgânica. Essa rotina vai te ajudar a incorporar a leitura em inglês no seu dia-a-dia, trazendo consistência para seus estudos e, consequentemente, rendendo bons resultados.
Diversifique sua leitura
Refinar sua leitura em inglês apenas com artigos científicos ou romances da época pode limitar o seu vocabulário. O ideal é explorar diferentes gêneros e temas para se deparar com novas palavras e expressões em contextos variados.
Se você é fã de esportes, leia artigos sobre suas atividades prediletas em sites internacionais, incluindo revistas especializadas. Se prefere história, existem vários livros que não são de ficção acerca dos mais diversos termas. Essa variedade irá te expor a diferentes estilos de escrita e vocabulários específicos, enriquecendo seu conhecimento do idioma.
Utilize dicionário e outros recursos quando necessário
Apesar de termos recomendado evitar usar o dicionário durante a leitura, pesquisar nele o significado de um termo ou expressão coloquial desconhecida após a leitura é extremamente válido. Nunca tenha medo de consultar um dicionário, seja ele físico ou online (como o de Oxford, que inclusive contém vários termos recentes, como zoomer e big tech).
Para melhor aproveitar esses recursos, busque entender os nuances dos termos pesquisados, como seu uso e significado em diferentes contextos, sinônimos e antônimos. Ou seja, a chave é entender a palavra dentro do contexto da frase e do parágrafo, não apenas sua tradução literal.
Anote e revise palavras e expressões
Você já ouviu falar em uma técnica de estudo conhecida como "repetição espaçada?" Ela é poderosíssima para assimilar novos conceitos e vocabulário!
Após consultar o significado de um termo ou expressão desconhecida, você pode criar flashcards com as novas palavras. Caso você não conheça, um flashcard é um pequeno cartão com perguntas de um lado e respostas do outro, uma maravilha para revisar conteúdos e testar a memória. Também existe a possibilidade de usar aplicativos como Anki ou Quizlet para levar esse processo às mídias digitais caso preferir.
A ideia aqui é revisar em intervalos regulares para reforçar a memória, pois a praticidade do método e a repetição ajuda a fixar novos conceitos e termos no seu cérebro, transformando-os em parte do seu vocabulário ativo.
As melhores estratégias de leitura em inglês: considerações finais
Como vimos, as técnicas de leitura em inglês podem ser verdadeiras aliadas na hora de enfrentar textos nesse idioma. Muitas vezes, você irá usar várias dessas estratégias em conjunto, alternando entre elas de acordo com seu objetivo de leitura e o tipo de material.
Também comentamos sobre a importância de praticar constantemente com textos de assuntos variados, sejam eles livros de ficção, artigos online, manuais ou qualquer outro tipo de conteúdo escrito em inglês com consistência. Quanto mais você aplicar essas técnicas, mais natural e automático o processo se tornará.
Portanto, não tenha medo de experimentar e encontrar a combinação de estratégias que melhor funciona para você. Com dedicação e paciência, você logo estará detonando aqueles textos em inglês como um verdadeiro profissional.
Aproveite para conhecer as regras do gerúndio em inglês com este guia completo!
Obrigado por ler esta postagem!
Se você gostou das nossas estratégias de leitura em inglês, continue acompanhando nosso blog para conferir outros temas como este. Aproveite ainda para compartilhar este post com seus amigos e entes queridos nas redes sociais – como Facebook, LinkedIn e Instagram – para que eles também possam ver o aprendizado do inglês de uma forma diferente!
Procurando um curso de inglês?
Na Nativ Inglês, oferecemos uma grande variedade de cursos online com professores nativos. Você terá aulas cara a cara via chamada de vídeo num curso personalizado, exclusivo às suas necessidades e adequado ao seu nível de conhecimento.
Oferecemos cursos para iniciantes e cursos de inglês fluente para intermediários e avançados, além de cursos de inglês para empresas, inglês jurídico e inglês preparatório para os exames de proficiência em inglês.
Fale conosco e projetaremos um curso particular para atender às suas necessidades!
Compartilhe esse conteúdo
Leave a Reply
Daniel Casden é o coordenador da Nativ Inglês e fundador da abordagem “Nativ Inglês” para ensino da língua inglesa. Americano, mudou-se para o Brasil para morar com sua esposa brasileira; porém, após lecionar em cursos de inglês com currículos rígidos e obsoletos, optou por fundar sua própria escola. Atualmente, soma dez anos de experiência em ensinar inglês de forma intuitiva, prática e centrada no aluno.
Tendo vivido em diversos países e diferentes experiências profissionais,...